New Readings of Yiddish Montreal - Traduire le Montréal yiddish

New Readings of Yiddish Montreal - Traduire le Montréal yiddish
Author :
Publisher : University of Ottawa Press
Total Pages : 137
Release :
ISBN-10 : 9782760316638
ISBN-13 : 2760316637
Rating : 4/5 (637 Downloads)

Book Synopsis New Readings of Yiddish Montreal - Traduire le Montréal yiddish by : Pierre Anctil

Download or read book New Readings of Yiddish Montreal - Traduire le Montréal yiddish written by Pierre Anctil and published by University of Ottawa Press. This book was released on 2007-06-30 with total page 137 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The texts collected in this volume unveil the practice and the methods of the translators and scholars who contributed to the reemergence of Yiddish in contemporary Canada. Each of the personalities discussed enlarged the historical position and interpreted various aspects of the Yiddish language in Montreal that until recently remained obscure or inaccessible. -- Les textes rassemblés dans ce volume tentent de lever le voile sur la démarche et les méthodes des traducteurs et chercheurs qui ont contribué à la réémergence du yiddish dans le Canada contemporain. Ces traducteurs et chercheurs ont élargi l’assise historique et interprété de nombreux aspects de la langue yiddish à Montréal, aspects qui jusque-là demeuraient obscurs et inaccessibles.


New Readings of Yiddish Montreal - Traduire le Montréal yiddish Related Books

New Readings of Yiddish Montreal - Traduire le Montréal yiddish
Language: en
Pages: 137
Authors: Pierre Anctil
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2007-06-30 - Publisher: University of Ottawa Press

GET EBOOK

The texts collected in this volume unveil the practice and the methods of the translators and scholars who contributed to the reemergence of Yiddish in contempo
The Routledge Handbook of Contemporary Jewish Cultures
Language: en
Pages: 415
Authors: Nadia Valman
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2017-07-14 - Publisher: Routledge

GET EBOOK

The Routledge Handbook to Contemporary Jewish Cultures explores the diversity of Jewish cultures and ways of investigating them, presenting the different method
Yiddish Lives On
Language: en
Pages: 257
Authors: Rebecca Margolis
Categories: Social Science
Type: BOOK - Published: 2023-03-01 - Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP

GET EBOOK

The language of a thousand years of European Jewish civilization that was decimated in the Nazi Holocaust, Yiddish has emerged as a vehicle for young people to
Translating Montreal
Language: en
Pages: 297
Authors: Sherry Simon
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2006 - Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP

GET EBOOK

The divided Montreal of the 1960s is very different from today's cosmopolitan, hybrid city. Taking the perspective of a walker moving through a fluid landscape
Jewish Roots, Canadian Soil
Language: en
Pages: 317
Authors: Rebecca Margolis
Categories: Foreign Language Study
Type: BOOK - Published: 2011 - Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP

GET EBOOK

"How Montreal's Yiddish community ensured its lasting cultural importance and influence."--WorldCat.