Multilingual Films in Translation

Multilingual Films in Translation
Author :
Publisher : New Trends in Translation Studies
Total Pages : 0
Release :
ISBN-10 : 1787071596
ISBN-13 : 9781787071599
Rating : 4/5 (599 Downloads)

Book Synopsis Multilingual Films in Translation by : Micòl Beseghi

Download or read book Multilingual Films in Translation written by Micòl Beseghi and published by New Trends in Translation Studies. This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introduction -- Translating multilingualism and linguistic variation -- Analysing multilingual films: a socio-linguistic approach -- South Asian diasporic films: a multicultural and multilingual genre -- Linguistic diversity in South Asian diasporic films -- Translating South Asian diasporic films for an Italian audience


Multilingual Films in Translation Related Books

Multilingual Films in Translation
Language: en
Pages: 0
Authors: Micòl Beseghi
Categories: Dubbing of motion pictures
Type: BOOK - Published: 2017 - Publisher: New Trends in Translation Studies

GET EBOOK

Introduction -- Translating multilingualism and linguistic variation -- Analysing multilingual films: a socio-linguistic approach -- South Asian diasporic films
Multilingualism in Film
Language: en
Pages: 260
Authors: Ralf Junkerjurgen
Categories:
Type: BOOK - Published: 2019-09-08 - Publisher:

GET EBOOK

The present volume is a cutting-edge collection of cross- and transdisciplinary take on multilingualism in film. Its topics range from translation theory to pol
Multilingualism in the Movies
Language: en
Pages: 254
Authors: Lukas Bleichenbacher
Categories: Language and culture
Type: BOOK - Published: 2008 - Publisher: BoD – Books on Demand

GET EBOOK

Using Film and Media in the Language Classroom
Language: en
Pages: 232
Authors: Dr. Carmen Herrero
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2019-07-11 - Publisher: Multilingual Matters

GET EBOOK

This book demonstrates the positive impact of using film and audiovisual material in the language classroom. The chapters are evidence-based and address differe
Humour in Audiovisual Translation
Language: en
Pages: 316
Authors: Margherita Dore
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2019-12-06 - Publisher: Routledge

GET EBOOK

This book offers a comprehensive account of the audiovisual translation (AVT) of humour, bringing together insights from translation studies and humour studies