Examines translations by canonical Romanian writers Lucian Blaga, Constantin Noica, and Emil Cioran, arguing that that their works reveal a new, "minor" mode of

Approaching Romanian literature as world literature, this book is a critical-theoretical manifesto that places its object at the crossroads of empires, regions,

Prior to the collapse of communism, Romanian historical movies were political, encouraging nationalistic feelings and devotion to the state. Vlad the Impaler an

This volume explores the relationship between literature and translation from three perspectives: the creative dimensions of the translation process; the way te

This Is a Classic illuminates the overlooked networks that contribute to the making of literary classics through the voices of multiple translators, without who