Aztecs on Stage

Aztecs on Stage
Author :
Publisher : University of Oklahoma Press
Total Pages : 246
Release :
ISBN-10 : 9780806185316
ISBN-13 : 0806185317
Rating : 4/5 (317 Downloads)

Book Synopsis Aztecs on Stage by :

Download or read book Aztecs on Stage written by and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 2012-09-13 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Nahuatl drama, one of the most surprising results of the Catholic presence in colonial Mexico, merges medieval European religious theater with the language and performance traditions of the Aztec (Nahua) people of central Mexico. Franciscan missionaries, seeking effective tools for evangelization, fostered this new form of theater after observing the Nahuas’ enthusiasm for elaborate performances. The plays became a controversial component of native Christianity, allowing Nahua performers to present Christian discourse in ways that sometimes effected subtle changes in meaning. The Indians’ enthusiastic embrace of alphabetic writing enabled the use of scripts, but the genre was so unorthodox that Spanish censors prevented the plays’ publication. As a result, colonial Nahuatl drama survives only in scattered manuscripts, most of them anonymous, some of them passed down and recopied over generations. Aztecs on Stage presents accessible English translations of six of these seventeenth- and eighteenth-century Nahuatl plays. All are based on European dramatic traditions, such as the morality and passion plays; indigenous actors played the roles of saints, angels, devils—and even the Virgin Mary and Jesus Christ. Louise M. Burkhart’s engaging introduction places the plays in historical context, while stage directions and annotations in the works provide insight into the Nahuas’ production practices, which often incorporated elaborate sets, props, and special effects including fireworks and music. The translations facilitate classroom readings and performances while retaining significant artistic features of the Nahuatl originals.


Aztecs on Stage Related Books

Aztecs on Stage
Language: en
Pages: 246
Authors:
Categories: Drama
Type: BOOK - Published: 2012-09-13 - Publisher: University of Oklahoma Press

GET EBOOK

Nahuatl drama, one of the most surprising results of the Catholic presence in colonial Mexico, merges medieval European religious theater with the language and
Christian Texts for Aztecs
Language: en
Pages: 392
Authors: Jaime Lara
Categories: Art
Type: BOOK - Published: 2008 - Publisher:

GET EBOOK

Christian Texts for Aztecs: Art and Liturgy in Colonial Mexico is a cultural history of the missionary enterprise in sixteenth-century Mexico, seen primarily th
The Aztecs
Language: en
Pages: 322
Authors: Michael E. Smith
Categories: History
Type: BOOK - Published: 2013-03-01 - Publisher: John Wiley & Sons

GET EBOOK

The Aztecs brings to life one of the best-known indigenous civilizations of the Americas in a vivid, comprehensive account of the ancient Aztecs. A thorough exa
Horrible Histories: Angry Aztecs
Language: en
Pages: 236
Authors: Terry Deary
Categories: Juvenile Nonfiction
Type: BOOK - Published: 2015-04-02 - Publisher: Scholastic Non-Fiction

GET EBOOK

Discover all the foul facts about the Angry Aztecs, including why the Aztecs liked to eat scum, when the world is going to end and their horrible habit of drink
Charlie and the Aztecs
Language: en
Pages: 40
Authors: Tom Jamieson
Categories: Aztecs
Type: BOOK - Published: 2019-03-07 - Publisher:

GET EBOOK

On a school trip, Charlie suddenly travels back in time and meets the Aztecs! Can she beat them at their own game?Books with short chapters are a great way for