Translating Religion advances thinking about translation as a critical category in religious studies, combining theoretical reflection about processes of transl

This volume addresses the methods and motives for translating the central texts of the world’s religions and investigates a wide range of translation challeng

Beginning in the sixteenth century, ecclesiastics and others created religious texts written in the native languages of the Nahua and Yucatec Maya. These texts

This study reveals how women’s visionary texts played a central role within medieval discourses of authorship, reading, and devotion. From the twelfth to the