Multiple Voices in the Translation Classroom

Multiple Voices in the Translation Classroom
Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
Total Pages : 276
Release :
ISBN-10 : 9027216614
ISBN-13 : 9789027216618
Rating : 4/5 (618 Downloads)

Book Synopsis Multiple Voices in the Translation Classroom by : Maria González Davies

Download or read book Multiple Voices in the Translation Classroom written by Maria González Davies and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2004-01-01 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The main aim of this book is to provide teaching ideas that can be adapted to different learning environments and that can be used with different language combinations. The pedagogical approach and the activities, tasks and projects are based on Communicative, Humanistic and Socioconstructivist principles: the students are actively involved in their learning process by making decisions and interacting with each other in a classroom setting that is a discussion forum and hands-on workshop.Clear aims are specified for the activities, which move from the most rudimentary level of the word, to the more complicated issues of syntax and, finally, to those of cultural difference. Moreover, they attempt to synthesize various translation theories, not only those based on linguistics, but those derived from cultural studies as well. This volume will be of interest to translation teachers, to foreign language teachers who wish to include translation in their classes, to graduates and professional translators interested in becoming teachers, and also to administrators exploring the possibility of starting a new translation programme.


Multiple Voices in the Translation Classroom Related Books

Multiple Voices in the Translation Classroom
Language: en
Pages: 276
Authors: Maria González Davies
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2004-01-01 - Publisher: John Benjamins Publishing

GET EBOOK

The main aim of this book is to provide teaching ideas that can be adapted to different learning environments and that can be used with different language combi
Multiple Voices in Academic and Professional Discourse
Language: en
Pages: 700
Authors: Sergio Maruenda Bataller
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2011-05-25 - Publisher: Cambridge Scholars Publishing

GET EBOOK

The demands of today’s society for greater specialization have brought about a profound transformation in the humanities, which are not immune to the competit
Global Trends in Translator and Interpreter Training
Language: en
Pages: 290
Authors: Séverine Hubscher-Davidson
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2012-05-31 - Publisher: A&C Black

GET EBOOK

Analyzes topics and issues in translator and interpreter training, focussing on areas that are new and underexplored, yet crucial for translator/interpreter pra
Handbook of Translation Studies
Language: en
Pages: 469
Authors: Yves Gambier
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2010 - Publisher: John Benjamins Publishing

GET EBOOK

Moreover, many items in the reference lists are hyperlinked to the TSB, where the user can find an abstract of a publication. All articles (between 500 and 6000
Translation, Interpreting and Technological Change
Language: en
Pages: 225
Authors: Marion Winters
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2024-05-16 - Publisher: Bloomsbury Publishing

GET EBOOK

The digital era is characterised by technological advances that increase the speed and breadth of knowledge turnover within the economy and society. This book e