Translation Competence

Translation Competence
Author :
Publisher : Taylor & Francis
Total Pages : 281
Release :
ISBN-10 : 9781000831733
ISBN-13 : 1000831736
Rating : 4/5 (736 Downloads)

Book Synopsis Translation Competence by : Carla Quinci

Download or read book Translation Competence written by Carla Quinci and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-02-23 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a systematic and comprehensive account of translation competence (TC), reflecting on its different models and conceptualisations throughout its development and outlining future directions for both theory and practice. The volume charts the evolution of TC in line with related findings in empirical product- and process-oriented research. In critically examining the different models of translation competence, Quinci explores a wide range of connected issues of ongoing debate within Translation Studies, including translation quality, the revision process, and translator self-assessment. The second section of the book investigates these themes at work in the design, conduct, and results of an award-winning longitudinal research project which analysed the acquisition and development of TC in a sample group of translation trainees and professional translators. The volume builds on the outcomes of this project to offer practical activities for translator education, informed by theory and empirical research, toward encouraging continued reflection and new directions for translation competence research and practice. This book will be of interest to scholars in Translation Studies, as well as translation trainees and active translation professionals.


Translation Competence Related Books

Developing Translation Competence
Language: en
Pages: 264
Authors: Christina Schäffner
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2000-01-01 - Publisher: John Benjamins Publishing

GET EBOOK

The questions which this volume seeks to address include: what is translation competence? How can it be built and developed? How can the product of the performa
Translation Competence
Language: en
Pages: 281
Authors: Carla Quinci
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2023-02-23 - Publisher: Taylor & Francis

GET EBOOK

This book offers a systematic and comprehensive account of translation competence (TC), reflecting on its different models and conceptualisations throughout its
Translation Competence and Language Contrast – A Multi-Method Study
Language: en
Pages: 416
Authors: Iryna Kloster
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2021-10-07 - Publisher: Frank & Timme GmbH

GET EBOOK

Experience in translation does not always correlate with the quality of the target text. Also, the evaluations of translation work vary considerably among evalu
Testing and Assessment in Translation and Interpreting Studies
Language: en
Pages: 395
Authors: Claudia V. Angelelli
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2009 - Publisher: John Benjamins Publishing

GET EBOOK

"Testing and Assessment in Translation and Interpreting Studies" examines issues of measurement that are essential to translation and interpreting. Conceptualiz
Triangulating Translation
Language: en
Pages: 182
Authors: Fábio Alves dos Santos
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2003-01-01 - Publisher: John Benjamins Publishing

GET EBOOK

The articles which appear in this volume stem from papers presented in a sub-section of the II Brazilian International Translators' Forum dedicated to process-o