This collection of papers from the first and second international conferences with the above title explores why early sinologists chose certain works for transl

This collection deploys archive studies and translation hermeneutics to merge the historical study of sinology with translation research. Focusing on the contex

This book is a biography of a remarkable Scottish missionary worker, Alexander Wylie, a classical nineteenth century artisan and autodidact with a gift and pass

This edited volume investigates translations from the languages of China into the languages of Western societies, from the 17th to the 20th centuries. Rather th