[Re]Gained in Translation II

[Re]Gained in Translation II
Author :
Publisher : Frank & Timme GmbH
Total Pages : 555
Release :
ISBN-10 : 9783732907908
ISBN-13 : 3732907902
Rating : 4/5 (902 Downloads)

Book Synopsis [Re]Gained in Translation II by : Sabine Dievenkorn

Download or read book [Re]Gained in Translation II written by Sabine Dievenkorn and published by Frank & Timme GmbH. This book was released on 2024-02-26 with total page 555 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Times are changing, and with them, the norms and notions of correct­ness. Despite a wide-spread belief that the Bible, as a “sacred original,” only allows one translation, if any, new translations are constantly produced and published for all kinds of audiences and purposes. The various paradigms marked by the theological, political, and historical correctness of the time, group, and identity and bound to certain ethics and axiomatic norms are reflected in almost every current translation project. Like its predecessor, the current volume brings together scholars working at the intersection of Translation Studies, Bible Studies, and Theology, all of which share a special point of interest concerning the status of the Scriptures as texts fundamentally based on the act of translation and its recurring character. It aims to breathe new life into Bible translation studies, unlock new perspectives and vistas of the field, and present a bigger picture of how Bible [re]translation works in society today.


[Re]Gained in Translation II Related Books

[Re]Gained in Translation II
Language: en
Pages: 555
Authors: Sabine Dievenkorn
Categories:
Type: BOOK - Published: 2024-02-26 - Publisher: Frank & Timme GmbH

GET EBOOK

Times are changing, and with them, the norms and notions of correct­ness. Despite a wide-spread belief that the Bible, as a “sacred original,” only allows
Found in Translation
Language: en
Pages: 1763
Authors: Frank Wynne
Categories: Fiction
Type: BOOK - Published: 2018-09-06 - Publisher: Bloomsbury Publishing

GET EBOOK

'Without translation, we would be living in provinces bordering on silence' George Steiner. It is impossible to overstate the influence world literatures have h
Creation Regained
Language: en
Pages: 166
Authors: Albert M. Wolters
Categories: Religion
Type: BOOK - Published: 2005-11-10 - Publisher: Wm. B. Eerdmans Publishing

GET EBOOK

with a Postcript coauthored by Michael W. Goheen In print for two decades and translated into eight languages, Albert Wolters's classic formulation of an integr
[Re]Gained in Translation, Volume 1–2
Language: en
Pages: 1016
Authors: Sabine Dievenkorn
Categories:
Type: BOOK - Published: 2024-02-26 - Publisher: Frank & Timme GmbH

GET EBOOK

Volume 1: Translations of the Bible take place in the midst of tension between politics, ideology and power. With the theological authority of the book as God�