Second volume of the seminal two-volume anthology with over 250 writings about about translation, from a wide range of perspectives. Carries valuable primary ma

The Routledge Handbook of Chinese Translation presents expert and new research in analysing and solving translation problems centred on the Chinese language in

A Discourse Analysis of News Translation in China offers hitherto underexplored inroads into Chinese media through insider perspectives on a unique Chinese news

This book features the latest research on translation by a dozen leading scholars of translation studies in China. The themes discussed are diverse, and include

James St. André applies the perspective of cross-identity performance to the translation of a wide variety of Chinese texts into English and French from the ei